西安翻譯學院優(yōu)秀企業(yè)家段濤陶：乘風破浪濟滄海

編者按：真正的生命敢于在云端起舞，敢于在大地奔騰，縱使溝壑縱橫，也毫無畏懼。這是西安翻譯學院丁祖詒老院長對于民教事業(yè)奮斗史的真實寫照。昔日滿懷豪情壯志的學子們受到老院長的熏陶，從西譯揚帆起航，在各自的領(lǐng)域拋灑青春與汗水，并取得了驕人成績。在丁祖詒老院長逝世十周年暨西安翻譯學院建校三十五周年之際，該校黨委宣傳部共同推出“ 西譯之子——優(yōu)秀校友專訪”系列報道，共訴思念情，共憶奮斗史。

年輕的生命里總隱藏著一顆躁動不安的心。西譯2001級學生段濤陶畢業(yè)后，懷著一顆堅韌自信又不安于現(xiàn)狀的心，開啟了自己的創(chuàng)業(yè)拼搏之路。 學習法律專業(yè)的他畢業(yè)后另辟蹊徑，選擇了與自身專業(yè)毫不相關(guān)的教育行業(yè)。據(jù)段濤陶描述，由于受教師家庭環(huán)境影響，他畢業(yè)后的第一份工作是在一所民辦培訓學院上班，一個月500元的工資，連自己都養(yǎng)活不了。但他一直堅信：把握機會，這一秒不放棄，下一秒就會成功，堅持就有希望。 段濤陶用行動詮釋了“堅持就是勝利”的真諦。經(jīng)過四年的堅持不懈，他最終成立了自己的學校，且經(jīng)過多年努力，如今已發(fā)展成為擁有多個校區(qū)的規(guī)范化品牌教育機構(gòu)。

人之所以能 是因為相信能

“人之所以能，是因為相信能。”當記者問到創(chuàng)業(yè)契機時，段濤陶堅定地脫口而出。 他在大學期間就是桃李文學通訊社的負責人，論組織管理才能絲毫不遜于人。當時之所以沒有選擇留校的他，是想憑自己的一份堅韌和自信闖出一片屬于自己的天。 創(chuàng)業(yè)初期，沒有資金支持，沒有任何條件，有的只是自己的一腔熱血和堅定不移的信念。他就是憑著這份狂熱與堅定，在創(chuàng)業(yè)途中遇水搭橋、逢山開路，終于開拓出了一片屬于自己的天地。 段濤陶認為，年輕就該奮斗，才能此生無憾。

嘆人生，不如意事，十常八九。創(chuàng)業(yè)本就具有風險，這條路不可能一帆風順，段濤陶這一路走來雖然取得了不錯的成績，但也經(jīng)歷了頗多波折。就近兩年受疫情和政策影響，教育培訓發(fā)展不容樂觀。教育培訓如何發(fā)展、怎樣發(fā)展得好，成為他當前面臨的重大挑戰(zhàn)和難題。每每遇到困難，段濤陶就想起當年丁祖詒老院長的諄諄教誨。 提及老院長，段濤陶哽咽在喉，還沒等記者開口，他的眼眶已濕潤?！拔疑洗髮W期間，最喜歡聽老院長講話，我們翻譯學院的開學典禮和其他院校是完全不一樣的，老院長一杯水，一支煙就開始講話了，一講就是兩三個小時，但同學們都愛聽，我認為他的話是最受用的。”段濤陶邊回憶邊講述，眼睛里閃著光。 “我的辦公桌上有三本老院長的語錄，日常喜歡去翻一翻。在遇到挫折的時候，我就想到老院長那句話：前進一步就有希望，退后一步什么都不是。老院長能夠為民學開創(chuàng)一番天地，我也不能放棄我的學校，現(xiàn)在雖然遇到了困難，但我依然會積極尋找的好的發(fā)展契機，因為人之所以能，是因為相信能?！?段濤陶再一次堅定地說出了這句話。

西譯的鍛造 為創(chuàng)業(yè)夯實基礎(chǔ)

“在我心中，中國沒有哪個大學的校長能像我們老院長那樣愛自己的學生，也沒有哪個大學的學生像西譯學子這樣愛自己的校長。 “大學能夠帶給我們的除了專業(yè)知識以外，更重要的就是精神的力量，就是信仰。” 段濤陶的言語間，盡是對老院長的緬懷“大學期間，老院長激勵我們認真學習，鼓勵我們參加社團。社團搞活動，他經(jīng)常親自參加，為我們鼓勁兒，鼓勵我們，表揚我們。” 當提到大學生活時，段濤陶陷入的深的回憶。他的大學生活主要以學習和社團活動為主，常常將一天的時間分成兩段：上午以學習知識為主，下午以參加社團工作為要。他自主創(chuàng)業(yè)的靈感，也來自于自于西譯校園濃厚的教育氛圍以及社團的工作實踐。 他表示，社團活動帶給自己的實踐鍛煉是受益無窮的，就是現(xiàn)在，為單位撰寫企業(yè)策劃方案、宣傳報道等工作，都是當初在西譯的社團實踐中學來的。 段濤陶表示，大學給人的影響足以伴隨其一生，自己大學期間所學所見，對于自己人生的發(fā)展是至關(guān)重要的。 他說道，作為一名西譯學子是件非常自豪的事，作為老院長的學生是件非常光榮的事，當走入社會，發(fā)現(xiàn)身邊涌現(xiàn)出許多杰出的校友，自己每每感到驚喜與激動，是啊，自己也同他們一樣，都沒有辜負老院長的期望。 段濤陶邊說邊將眼神投向終南山那抹蒼翠的青松，那里就是老院長的長眠之地，仿佛是用眼神與老院長隔空對話，將這份思念傳遞過去。 時光荏苒，轉(zhuǎn)眼十七年過去了。當初的一草一木、音容笑貌江水滔滔目。江水滔滔，書香滿園，萬千感慨，仍萬千感慨于心。人只有經(jīng)歷過才會懂得。 他向記者道，當畢業(yè)后才懂得了學校老師、家中父母的良苦用心。經(jīng)過歲月的洗禮才明白，年少常伴耳旁的都是真理。

老院長的精神 值得代代傳承

段濤陶以學長的經(jīng)歷為西譯在讀學子提供建議，期望大家能夠領(lǐng)悟老院長的精神，并將其傳承下來。 他希望同學們在大學期間將知識學習與社會實踐相結(jié)合，努力提升自己的綜合能力。 他強調(diào)，大學的同學來自五湖四海，就是一個社會的縮影，處于信息時代的00后，更應(yīng)大膽去了解外面的世界，與世界接軌，與世界對話，并鑄就自己的理想。 他多次建議大家多參加社團，得到的鍛煉是受益終身的，也希望大家珍惜現(xiàn)在的時光，在優(yōu)美的環(huán)境下努力學習。 段濤陶表示每個時代有每個時代的使命，但始終西譯的是西譯帶給學子的精神，大學精神和大學文化引領(lǐng)學生的成長和進步，改變學生做人做事的格局。他號召同學們一定多閱讀丁祖詒老院長的文章，并將老院長優(yōu)秀可貴的精神代代傳承下去。 論起段濤陶的的所取得的的成就，這西譯曾經(jīng)在西譯學習生活的點滴息息的關(guān)，更多的則是丁祖詒老院長對他產(chǎn)生的深遠影響，是老院長的精神激勵著他不斷前進。

秉承老院長精神的段濤陶，始終堅守心中的信仰：堅持不懈，披荊斬棘，最終成就了一番事業(yè)，為西譯學子樹起一面旗幟，指引著后來者們前進的方向。

關(guān)鍵詞： 西安翻譯學院 屬于自己的 每個時代