幻想“落地”成武俠,書迷收貨嗎?
前晚,吳磊、林允等主演的玄幻劇《斗破蒼穹》在湖南衛(wèi)視開播,18歲的吳磊飾演18歲的主角蕭炎,開啟了“打怪升級”的少年逆襲之路。巧的是《斗破蒼穹》和正在東方衛(wèi)視播出的《武動乾坤》都是根據熱門網絡小說改編,原著作者都是天蠶土豆。如今兩劇又同在周播劇場播出,難免被觀眾做對比。相似的是,原著粉這次又激動了,《斗破蒼穹》的劇情改動之大讓網絡上“看過多遍小說”的書迷有點難以接受。也有觀眾認為,如果撇開原著單純看劇的話,“《斗破蒼穹》還是值得一追的熱血青春劇”。其實不管是《斗破蒼穹》還是《武動乾坤》,玄幻劇改編之“難”,在于影視作品需要把原著中的幻想世界具象化,而這個具象的結果,跟觀眾心中的預期未必是符合的。
《斗破蒼穹》
《斗破蒼穹》首播,觀眾有贊有彈
前晚,《斗破蒼穹》開播,原著中營造的“斗氣大陸”呈現(xiàn)在觀眾面前。該劇擁有強大的IP基礎和書迷,主演吳磊備受矚目。
吳磊飾演的天才少年蕭炎,是一個歷經挫折磨難、飽嘗人間冷暖的角色。劇中,他從云端跌落谷底,在斗氣值耗盡身處絕境中樂觀迎戰(zhàn)、逆襲翻盤,最后踏上傳奇之路。播出當晚,吳磊舉手投足間盡顯桀驁不羈的少年感,一時間引爆全網熱議,更有網友大呼“當初那個小飛流長大了”。
吳磊此番的突破出演令觀眾驚艷,從天才到“廢柴”,從一蹶不振到蛻變再來,隱忍和不羈之間的無縫切換,蕭炎的樂觀和堅忍都透過細微的眼神流露出來,網友紛紛表示“心疼蕭炎哥哥”,被迫退婚含淚吃休書的一幕更是承包全集燃點。整段表演情緒層層遞進,從最初的傷心絕望,到不甘,到最后的下定決心,眼中的傷心絕望、情緒波動自然流露,心情轉折絲絲入扣。還有網友認為,“三十年河東,三十年河西,莫欺少年窮”原本是一句很中二的臺詞,但經過吳磊的演繹,一個少年復雜的心理狀態(tài)完全被呈現(xiàn)出來,網友大呼“三石弟弟顏值演技雙雙在線”。
除了吳磊外,其他主角的表演也可圈可點。陳楚河飾演的藥塵有點“麻辣仙師”的味道,有觀眾點評“藥老一上線,畫風就變成了喜劇”。最讓觀眾意外的是,凌瀟肅飾演的是大反派韓楓,他是蕭炎同門師兄,但從開播首日的扮相看,有觀眾表示,“角色臉上似乎寫著‘反派’,忍不住想笑。”
但是,跟其他IP劇相似的是,《斗破蒼穹》同樣引來書粉的吐槽。“我辛辛苦苦看了四百章的內容你一集就演完了?第二集就逆襲了?韓楓怎么變成迦南學院導師了?還有,書中的藥老太年輕太傲嬌了吧……崩塌了。”“看原著的時候,迦南學院在我心里算是一個神圣正直的存在……但是現(xiàn)在,韓楓這個叛徒提前登場還成為了長老,原諒我是真的看不下去了。”
《武動乾坤》
玄幻改編為何“吃力不討好”?
在談到《斗破蒼穹》改編的時候,主創(chuàng)團隊曾透露,要將原著的“打怪升級”進行影視化呈現(xiàn),在遵循藝術創(chuàng)作和戲劇創(chuàng)作規(guī)律的基礎上,要從人物命運、矛盾沖突的方向來思考和創(chuàng)作。編劇張挺認為:“每一個少年在青春叛逆時,都渴望能與成年世界進行連接并平等溝通。”為了與更多人產生共鳴,編劇對場景及人物進行了影視創(chuàng)作所需要的融合和刪改。蕭炎保持義氣,舍去戾氣,在納戒中體驗師徒情,入迦南學院初遇友情,這些情節(jié)“落地”的改編是一次冒險的嘗試,卻只是為了還原很多人青春記憶里那個少年蕭炎。
跟《斗破蒼穹》相似的是,同樣源自天蠶土豆原著小說的《武動乾坤》也在改編方面遭遇詬病。有書粉直指,《武動乾坤》“只是套個玄幻IP劇的名字,主角除了名字沒變化之外,連性格都變了”。
除了《斗破蒼穹》《武動乾坤》,近年來《莽荒紀》《擇天記》等玄幻劇在改編方面也都遭到書粉的不滿。為什么改編這些玄幻大IP“吃力不討好”?與原著差距大、主演年紀與角色不符、特效與宣傳相差甚遠、故事世界觀被篡改、玄幻與武俠混搭等,都是這些作品最吸引觀眾吐槽的焦點。
從小說世界觀的設定來看,《擇天記》人、妖、魔三族鼎力,《醉玲瓏》人、巫二族相互牽制與對抗,《三生三世十里桃花》有四海八荒,《扶搖》里是五洲大陸;從角色人設來看,《花千骨》中花千骨的血脈可以毀滅世間萬物,《擇天記》中陳長生血脈中的星辰之力可以拯救萬物蒼生,《扶搖》中扶搖被封印……每個故事中的主角都自帶光環(huán),隨即開啟了與眾不同的人生路徑……為了增加作品的吸引力和可讀性,作者通常會在故事架構和人設大開腦洞上下一番工夫。不過在改編過程中,要把IP影視化、把腦洞大開的世界觀具象化,這一特點就變成了雙刃劍,如果不加以靈活創(chuàng)新,則很容易讓作品陷入“跟想象不符”的批評中。
為了把玄幻“落地”為影視劇,主創(chuàng)們常常變玄幻為武俠,《武動乾坤》開場時斗獸場似的肉搏場景、《斗破蒼穹》中蕭炎努力練拳時的武術套路,都被觀眾認為“太實在”“跟小說描寫中炫目的奇幻場面差太遠”“這不是古裝劇,這是玄幻啊!你們不應該展示自己的斗氣化翼嗎?或者踏空而行、撕裂空間?怎么騎馬去打架了?想象力都去哪里了?”
《九州縹緲錄》
玄幻大IP,書粉等待滿足幻想之作
“期望越高,失望越大。”對喜歡追玄幻小說的書粉來說,等待一部滿意之作似乎有點難。如今,《武動乾坤》《斗破蒼穹》都已經跟觀眾見面,接下來還有《將夜》《九州縹緲錄》等玄幻大IP陸續(xù)播出。
其中,《將夜》改編自貓膩同名小說,講述的是小人物寧缺為了家人沉冤昭雪、一路奮斗成長的故事,男、女主角寧缺、桑桑由新面孔陳飛宇、宋伊人出演。這部講述青澀少年成長故事的原著小說曾獲得兩億的閱讀量,主創(chuàng)團隊力圖讓包括書粉在內的觀眾都滿意。導演楊陽稱:“我想塑造的人物是打破套路、天馬行空、色彩豐富的異類??梢詯壑牍?、可以生死相托、可以快意恩仇,但不屈從于命運。他會是我們每個人在心靈故鄉(xiāng)的投影,有著一顆赤子之心。”
《九州縹緲錄》由原著作者江南編劇,劉昊然、宋祖兒等主演,以虛擬的“九州”世界為背景,以主角呂歸塵、姬野、羽然等的成長為主線,講述在群雄并立的時代中,少年英雄成長、崛起、堅守信義的故事。該劇已經殺青,從預告片看,劇情還是“帶感”的。
讓人意外的是,玄幻大IP受關注之余,今年率先贏得口碑的卻是《香蜜沉沉燼如霜》。跟其他玄幻題材相比,《香蜜沉沉燼如霜》的原著小說并不是太熱,而且故事情節(jié)看似跟《三生三世十里桃花》設定相似,但《香蜜沉沉燼如霜》播出以來收視居高不下。有觀眾認為,這部劇對原著高度還原,而且特效方面也很有誠意,細節(jié)上大開腦洞,都給作品加分不少。《香蜜沉沉燼如霜》的口碑逆襲,或可給其他玄幻劇帶來全新的探索方向——滿足觀眾的幻想,真不是“不可能完成的任務”。
吳磊: 享受北影的大學生活
前日,《斗破蒼穹》開播前夕,吳磊接受了記者微信采訪。作為北京電影學院大一新生,吳磊透露,《斗破蒼穹》將廣告做到了大學食堂,讓他一度感覺尷尬:“我真的以為是開玩笑,是假的。但是我去食堂真的看見了,而且?guī)缀醮蟛糠肿雷由隙加形业拿?,其實挺尷尬的,感覺壓力很大。”
比起以往表演系的學生,從小就已經涉足影視圈的吳磊如今相當享受大學生活,他表示將在未來暫時告別手機:“校園的感覺挺好的,目前已經開始上課了,然后馬上就要接受新生軍訓,會完全封閉的狀態(tài),就不能帶手機了。”
“小時候我在被窩里看完了《斗破蒼穹》,當時的我總是幻想能夠成為像蕭炎一樣堅毅、瀟灑的強者。同時也幻想著有一天能夠演《斗破蒼穹》,演蕭炎。我很幸運,在去年我的幻想成真了。”吳磊透露,自己是原著小說的書粉,“成為蕭炎,我不想辜負小時候的自己。到現(xiàn)在《斗破蒼穹》的小說和劇本我已不知看了多少遍。拍攝期間每日每夜我都會和編劇、導演、土豆哥談角色”。詮釋這個角色,吳磊希望“大家見到跟小說里一模一樣的蕭炎,一樣的熱血、一樣的執(zhí)著、一樣的霸氣”。
電視劇《斗破蒼穹》對于原著小說有大幅度的改編,吳磊認為:“這個IP在改成影視劇的過程中,有所改編是肯定的。其實作為書粉的我,當初看到劇本的時候,也感覺有些怪怪的,但我真的非常理解。”他透露,自己拍攝時也會站在書粉的角度跟導演和編劇探討“這樣拍到底合不合理”,但他堅定認為,“看了全片之后,我覺得雖然劇情有些變動,但《斗破蒼穹》還是那個《斗破蒼穹》。”
吳磊透露:“拍攝的過程,很累,但每當我看到那個無論遭遇什么逆境,都能夠扭轉乾坤永不言棄的少年時,我都能再次充滿力量,滿血復活。作為演員,有過挫折和質疑,也有過猶豫和迷茫,都是經歷。”(莫斯其格)
凡本網注明“XXX(非中國微山網)提供”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和其真實性負責。
智能音箱的家庭普及率已經和PC、智能電視等產品相當,2019年第一季度智能音箱市場出貨量達1122萬臺,同比增長787 2%。8月28日,中國工程院
2019-08-29 10:42
8月份以來,經濟暖意漸濃。近期6大發(fā)電集團日均耗煤量、高爐開工率等高頻監(jiān)測數(shù)據都顯示工業(yè)生產正在回暖,機構普遍預期8月工業(yè)增加值同比
2019-08-29 09:37
濟南地鐵3號線一期即將建成通車。作為途經龍洞、國際金融城、賢文、盛福莊、王舍人等城市重點居住區(qū)及功能區(qū)的南北客運走廊,對于濟南交通的
2019-08-28 21:31
記者從泰安海關獲悉,2019年一季度,泰安市實現(xiàn)進出口總值41 6億元人民幣,較去年同期(下同)增長14 8%,高于山東省平均增幅9 7個百分點,增
2019-05-10 16:28
今年端午節(jié)小長假放假時間為6月7日至9日三天,全國鐵路網絡和電話訂票預售期為30天,今日(9日)起,旅客可通過網絡和電話購買2018年端午節(jié)當
2019-05-09 16:42
中國鐵路總公司官方微博截圖4月19日,《新華每日電訊》刊登《辦臨時身份證坐火車,非得拍照證明自己是自己?》引起社會廣泛關注。公安部鐵路公
2019-05-09 15:16
給黑洞拍照片曾掀起巨大的科技熱潮,但很多人都說,那張照片是不是太模糊了?日前,荷蘭奈梅亨大學與歐洲航天局等機構的專家提出了新方案:
2019-05-09 14:59
美國航天局7日說,洞察號火星探測器今年2月首次遭遇火星旋風,它搭載的氣象傳感器讓科學家第一次了解到火星風和塵埃如何在火星表面相互作用
2019-05-09 14:58
下周一,大興國際機場將進行真機試飛,這意味著距離9月30日前大興國際機場正式通航又近了一步。機場正在為通航做著一系列準備:國內首個三
2019-05-09 14:53
侗寨申遺的價值應如何提煉,如何解決侗寨居民改善生活條件的需求與保護侗寨風貌之間的矛盾,如何發(fā)動群眾參與侗寨保護?4月19日,在湖南省通
2019-05-09 14:39